Kategorie-Archiv: Neuigkeiten

nederlandse stempelsets

Jaren geleden is Stampin’ Up! begonnen stempels in het Nederlands te vertalen. Daar moest je eerst – zo als in het Duits ook – aan wennen.

Vor einigen Jahren hat Stampin’ Up! begonnen vereinzelt mal ein Stempelset ins Niederländische zu übersetzen. Genau wie bei unseren deutschen Sets, waren die Texte manchmal – na, sagen wir mal, gewöhnungsbedürftig.

Maar met de tijd is dat helemaal veranderd en er zijn nu 16 mooie nederlandstalige stempelsets in het Stampin’ Up! programma.

Doch das hat sich im Laufe der Zeit geändert, ebenso wie die Anzahl der niederländischen Stempelsets. Es sind mittlerweile 16 Stück.

Omdat er 4 gloednieuwe bij zitten, wil ik die even laten zien. 3 staan in de voorjaar catalogus en Speciaal voor jou is een sab set (je mag er gratis voor kiezen bij een bestelling vanaf 60 € t/m 31 maart 2020).

Vier davon wollte ich Euch heute mal vorstellen, denn die sind ganz neu – 3 findet Ihr im Frühjahr-/Sommerkatalog und eins, speciaal voor jou, bei den sab-Produkten (d.h. ab 60 € Bestellwert könnt Ihr Euch das gratis zu Eurer Bestellung aussuchen, bis 31.03.2020).

  
  

Ik hou van KNUFFELS OP PAPIER – alleen al de title …

Mir gefällt KNUFFELS OP PAPIER am besten – allein schon wegen des Titels …

De volgende V E R Z A M E L B E S T E L L I N G wordt op 24 maart geplaatst en je bent van harte welkom om mee te doen. Stuur me een mailtje, graag zelfs, een berichtje via WhatsApp. Mijn kontactgegevens staan in het IMPRESSUM.

Die nächste S A M M E L B E S T E L L U N G gebe ich am 24.03.2020 auf. Ihr könnt Euch gerne beteiligen.

Neuigkeiten

Ab 03. März gibt es weitere sale-a-bration-Produkte. Ihr dürft gespannt sein!

Meine Newsletterempfänger sollten heute schon mal in Ihre Postfächer gucken 😉.

Alle anderen sehen morgen beim SUper Sonntag auf jeden Fall schon mal eins der Produkte, nämlich das Besondere Designerpapier Blütenglanz, im Einsatz.

Aber damit Ihr alle Designs des tollen Papiers kennen lernt, wird auch mein Beitrag zum 8 Uhr-Video beim sale-a-brating Monday damit gemacht sein.

Ich hoffe, Ihr kommt gucken.

Ach ja, wer sich für meinen Newsletter registrieren möchte, kann das gerne tun. In der linken Seitenspalte findet Ihr die Eingabemaske. Oder viel einfacher:

ANMELDUNG ZUM NEWSLETTER


Seid Ihr schon gespannt?

Es ist gerade sehr ruhig hier bei mir, aber ab Samstag geht es wieder los. Es folgen Blog Hops, SUper Sonntage und diverse Beiträge, die eigentlich schon lange fertig sind, die ich aber noch nicht veröffentlicht habe. U.a. auch der Bericht vom Teamtreffen letzten Samstag.

Gerade habe ich meine Vorbestellung aus dem Herbst-/Winterkatalog aufgegeben. Ich freue mich schon riesig, dass bald das Paket ankommt.

Eure Exemplare des Katalogs sind dann da auch drin!

Wer in den letzten 6 Monaten bei mir bestellt hat, bekommt automatisch einen Herbst-/Winterkatalog zugeschickt. Ansonsten meldet Euch bei mir, da lässt sich schon was machen.